Dans les écoles de langue française en Ontario, le fait d’étudier et de vivre en français unit les élèves vivant en contexte francophone minoritaire. Or, ces écoles sont également des espaces multilingues, où les élèves parlent d’autres langues, telles que l’anglais, l’arabe, le créole et le kirundi.

Los niños son criaturas que siempre me han fascinado por su imaginación sin límites, su increíble generosidad, su espontaneidad y por su costumbre de decir las cosas tal como son. También y sobre todo, admiro su capacidad de acercarse a una persona que no conocen, sin miedo alguno de ser rechazados...

Je me réveille en sueur. J’ai le cœur qui bat la chamade. 5 h 30. Dehors, il fait encore noir. Mon corps, accoutumé à la routine, se met en marche avant que je ne sois véritablement réveillé.

Un coup de poing m’atteint au menton et me tire de mon sommeil. La douleur m’aveugle pendant un instant. Dans la pénombre de la rue de la Réole, j’ai du mal à voir celui qui essaie de toutes ses forces de m’infliger du mal. Je distingue à peine une grande silhouette fine.

Une rue montréalaise, cinq heures de l’après-midi. Des voitures roulaient à toute allure et des piétons marchaient à la hâte pour rentrer chez eux. Un chien, en promenade avec sa vieille maîtresse Amélie, fut emporté par sa curiosité au moment où un oiseau se pointa sur la rue, en essayant d’attraper ledit oiseau. Les voitures accélérèrent. Mort.

Peu d’étudiants ontariens qui souhaitent enseigner savent que la Finlande est réputée pour avoir l’un des meilleurs systèmes d’éducation au monde, surtout aux niveaux élémentaire et secondaire. Le pays scandinave obtient, depuis plusieurs décennies, d’excellents résultats scolaires au niveau national et mondial.

Les produits pour le corps que nous utilisons quotidiennement contiennent très souvent une liste interminable d’ingrédients chimiques et d’agents de conservation, tels que l’ammonium et plusieurs types de parabènes. Selon les résultats de plusieurs recherches, quoique pas tous ces ingrédients soient nocifs, l’utilisation de produits ayant autant d’ingrédients non naturels à la fois est néfaste pour la santé et affecte, par ailleurs, le bien-être des générations futures.

Les Franco-Ontariens brandissent fièrement leur culture et leur langue unique au sein d’une province majoritairement anglophone. Représentant plus de 50% des francophones hors Québec, ils constituent la plus grande minorité linguistique de l’Ontario. Leur identité est toutefois assez complexe. En effet, de nombreux francophones ontariens ne s’identifient pas comme tels.

Dans les ruelles de Montréal, je me sens telle une feuille d’automne emportée par le vent encore tiède, virevoltant à ma guise.

El camino es largo pero a mí no me molesta. Mamá siempre dice que tengo que tener cuidado con todo y con todos y que alejarse de lo que conocemos es mala idea, que la casa es el lugar de la vida. Papá me mataría si supiera que cada noche no estoy en mi cama, y mamá se quedaría en un silencio fuerte también pero a pesar de todo lo sigo haciendo. Suspiros, llantos...

Étudier ou travailler à l’étranger est une expérience très enrichissante pour chaque étudiant. C’est pourquoi les universités de Glendon et de York accordent une importance de plus en plus grande à leurs programmes de mobilités internationales.

Tout étudiant devrait, au moins une fois dans leur vie, faire des études à l’étranger, que ce soit en Europe, en Amérique du Sud ou ailleurs. J’encourage vivement tout étudiant à Glendon inscrit en lettres, langues et autres disciplines d’arts libéraux à vivre cette expérience enrichissante. Cependant, comme toute aventure, celle-ci ne vient pas sans épreuves. Voici donc quelques astuces et conseils pour réussir en France.

Glendon jouit d’un mélange tout à fait hétérogène d’étudiants et de membres du personnel anglophones, francophones, hispanophones, et venant des quatre coins du monde. Situé au sein d’une métropole, d’une province et d’un pays vastement anglophone, Glendon se démarque de par son emphase sur le bilinguisme et sur la francophonie.

Il faut se rendre à l’évidence : la distance qui sépare le français canadien du français de France est plus que géographique. D’un côté de l’océan à l’autre, d’importantes différences historiques et culturelles façonnent cette langue internationale. De ce fait, certaines expressions qu’utilisent les Français ainsi que les bordelais - habitants de Bordeaux - valent la peine d’être soulignées et comparées aux expressions canadiennes.

Quand on entend le mot patience, plusieurs images nous viennent en tête : des gestes qui témoignent de notre compréhension et notre soutien envers autrui, l’action de se défaire parfois très difficilement d’une idée ou d’une attente à laquelle on était fortement attachés. Cependant, un autre type de patience, souvent négligé, est la patience envers soi-même, et par extension, le besoin fondamental de faire preuve d’ouverture d’esprit face à l’échec et aux imprévus.

Cette année, j’effectue un échange à Bordeaux, une ville située dans la partie sud-ouest de la France, dans la région de la Nouvelle Aquitaine. Arrivée au début du mois de septembre, j’ai déjà eu l’occasion de découvrir certains des trésors cachés de la région, soit la dune du Pilat et les villes de Saint-Émilion et Bergerac.

Le droit de parole n’était plus respecté dans la société. Julien, à l’aube de ses trente ans, avait fondé une association secrète. L’idée lui était venue en tête comme par coup de génie lors d’une querelle avec un ex collègue. Son insolence l’avait saoulé. Il n’en pouvait plus de ceux qui lui enfonçaient dans la bouche des mots qui ne lui appartenaient pas et il ne comprenait pas pourquoi ceux qui se soumettaient à un silence déchirant ne se révoltaient jamais.

On entend souvent parler de l’importance de maîtriser plus qu’une langue, soutenant que cela est une preuve notable d’intelligence en soi. En Ontario surtout, la connaissance du français s’avère un atout qui distingue incontestablement un bon candidat d’un excellent candidat dans le monde du travail. Néanmoins, écrire des histoires, des contes ou des poèmes, une activité qui exige d’abord et avant tout un esprit créatif, demeure peu valorisé.

Le 10 février, le Salon Cœur de Lion a organisé le Sommet sur le leadership et les carrières de Glendon. Cet après-midi rempli de présentations, d’ateliers et de réseautage est destiné à fournir aux étudiants de l’Université York des astuces professionnelles et à faciliter leur accès au marché du travail. Les étudiants du campus Glendon et du campus Keele ont eu l’occasion de rencontrer des employeurs, de participer à des ateliers de perfectionnement des compétences, d’améliorer leur profil professionnel ainsi que de rencontrer des diplômés.

Cet hiver, les Productions Cœur de Lion ont mis en scène la comédie musicale Heathers, l’adaptation théâtrale du film écrit par Daniel Waters. Mise en scène par Pascale Lachance, mais fondamentalement issue d’une collaboration entre plusieurs des comédiens et d’autres membres du Théâtre Glendon, la pièce a présenté l’expérience de l’école secondaire du point de vue de divers personnages types, ainsi que leurs réactions respectives face au meurtre de plusieurs de leurs camarades, présentés comme des actes de suicide. Ce sont des thèmes angoissants et controversés, mais tout de même très présents de nos jours.